The Western Wall’s first all-women priestly blessing will cap a recent string of victories for religious freedom.