The avowedly racist Rabbi Shmuel Eliyahu lost his bid to become Jerusalem’s Chief Rabbi, thanks in part to public pressure from voices in Israel and beyond.